タイレポート⑩ 出張所行きつけの市場へ！

どうも、こんにちは！
最近日本語を教える生徒に、
〝机と椅子とペンがあります。〟と〝机や椅子やペンがあります。〟の違いについて質問されて、日本語の難しさに改めて気付いてきた橋本です(　ﾟдﾟ)

日本語が母国語でない方々にとって、助詞は大変苦労するポイントであります。自分もしっかり勉強しなければならないなと感じておりますm(_ _)m


今回出張所の月次祭の準備ということで、先生に頼まれて来た先は市場であります！

バスを走らせ、お供えに使う野菜の注文にやって参りました。その名もハッピーランド。ちなみに市場はタイ語でタラートと言います🤔

中にはたくさんのお店が並んでおり、ありすぎていろんな匂いが混じりあっています^_^;
タイならではの果物も豊富で、またいつかの機会に紹介できたらと思います😊

帰りに昼ごはんを食べたのですが、クアイティオウというタイのラーメンと一緒に出てきたのが、このコーラ！店の人に、
「水かコーラがどっちがいい？」と聞かれて少し笑ってしまいました笑

タイでは、コーラはかなりの需要があります。私もコーラが大好きなので、太りすぎないようにしないとなぁと感じた一日でした^_^